Disclaimer: The materials provided on the Work2BeWell site are intended to be educational in nature.  No behavioral health or any other professional services are provided through the site and the information obtained through the site is not a substitute for consultation with a qualified health professional.  If you are in need of behavioral health treatment, please contact a qualified health professional directly, and if you are in need of emergency help, please go to the emergency room or dial 911.

Currículo traducido al español 

Spanish Curriculum Translation:

Descargo de responsabilidad: Los materiales ofrecidos en el sitio Work2BeWell tienen como objetivo ser educativos. No se ofrecen servicios de salud del comportamiento ni otro tipo de servicio profesional a través del sitio. La información obtenida a través del sitio no debe sustituir una consulta con un profesional de la salud cualificado. Si necesita tratamiento de salud del comportamiento, por favor póngase en contacto directamente con un profesional de la salud cualificado. Si necesita ayuda de emergencia, por favor diríjase a la sala de urgencias o marque al 911.  

Corazon A Corazon  – Guía del Facilitador

~

Corazon A Corazon – Presentación de Diapositivas

 

Corazon A Corazon  Infografia

~

Corazon A Corazon – Cuaderno de Ejercicios

Duelo  Guía del facilitador 

~

Duelo  Cuaderno de ejercicios 

~

 

Duelo Presentación 

~

~

El racismo estructural y el trauma intergeneracional  

Guía preliminar del facilitador 

El racismo estructural y el trauma intergeneracional  

Cuaderno de ejercicios 

El racismo estructural y el trauma intergeneracional  

Presentación 

El racismo estructural y el trauma intergeneracional  

Infográfica 

Vietnamese Curriculum Translations:

Cuộc Trò Chuyện

Xuất Phát từ Trái Tim

Hướng Dẫn Dành cho Điều Hợp Viên

~

Cuộc Trò Chuyện

Xuất Phát từ Trái Tim

Sách Bài Tập

 

Cuộc Trò Chuyện

Xuất Phát từ Trái Tim

Thuyết Trình

~

Cuộc Trò Chuyện

Xuất Phát từ Trái Tim

Sơ Đồ

Sự Đau Buồn

Hướng Dẫn Dành cho Điều Hợp Viên

Sự Đau Buồn

Sách Bài Tập

Sự Đau Buồn

Thuyết Trình

Cấu Trúc Phân Biệt Chủng Tộc & Sự Tổn Thương Giữa Các Thế hệ

Hướng Dẫn Dành cho Điều Hợp Viên

Cấu Trúc Phân Biệt Chủng Tộc & Sự Tổn Thương Giữa Các Thế hệ

Hướng Dẫn Dành cho Điều Hợp Viên

Cấu Trúc Phân Biệt Chủng Tộc & Sự Tổn Thương Giữa Các Thế hệ

Thuyết Trình

Cấu Trúc Phân Biệt Chủng Tộc & Sự Tổn Thương Giữa Các Thế hệ

Sơ Đồ

X